Brasher ירתה בעצמה בטעות כשהיא שלחה את ידה אל האזיקים עם נשק השירות שלה. … המחלקה קבעה שהיא ירתה בעצמה בטעות בזמן שהחזירה את נשקה לנרתיק שלה, והיא זכתה ללוויה בכבוד מלא.
האם ברשר מגיש תלונה נגד בוש?
Pounds מעודדת את ברשר להגיש תלונה נגד Bosch על שלחץ עליה להיכנס למערכת יחסים מינית כדי להפוך את הצהרתו ללא רלוונטית, בטענה שהמחלקה תסרב להגיש הודעה לא מספקת נגד בראשר כדי להימנע משערוריית הטרדה מינית.
מי רצח את ארתור דלקרואה?
הוא ברח מהבית ב-4 במאי 1980, ובסופו של דבר פותה על ידי Stokes לצלע הגבעה מאחורי שדרת Wonderland, שם סטוקס הרג וקברה את ארתור. המניע לכאורה היה שסטוקס רצה את הסקייטבורד של דלקרואה, דגם Bones פופולרי מאוד של Boneyard Boards.
האם בוש נטע את האקדח על פלורס?
באולם בית המשפט, חבר המושבעים נכנס לפני צ'נדלר ובלק מציגים טיעוני פתיחה; צ'נדלר טוען שפלורס לא היה חמוש כשבוש הרג אותו, לאחר שהבלש הטמין אקדח על הגופה כדי להצדיק את הירי, בעוד שבלק טוען שפלורס היה חמוש, ושהוא התעלם מכל זה. מהאזהרות של בוש …
מה קורה לבתו של בוש?
Maddie הוכנסה בשוגג לאש צולבת של רוצח במהלך חקירת מקרה. אחת שהשאירה את המנטור שלה האני צ'נדלר [מימי רוג'רס] ירויה ונלחמת על חייה בבית החולים. בסופו של דבר, התרחש קרב יריות במגרש החניה של בית משפט.