אם לא אהבתם כתוביות, אמרו התומכים, צפיתם בסרט לא נכון, לא הייתם מחויבים לחוויית הסרט, או שפשוט התעצלתם מבחינה אינטלקטואלית. " דיבוב עדיף על כתוביות" הוא רעיון גרוע, רק הבעלות על ההעדפה שלך להתעסק בטלפון שלך כדי לצפות בסרט.
האם עדיף לצפות באנימה בסאב או בדיבוב?
אנימה כתובהמועדפת לעתים קרובות על ידי טהרנים שמרגישים שאין לשנות סדרת אנימה בשום צורה מהגרסה המקורית. … אנימה מדובבת מאפשרת לקהל רחב יותר ליהנות מסדרת אנימה מבלי להידרש לקרוא כתוביות.
האם דיבוב טוב יותר מאשר משנה?
הסכמה הרווחת היא המדובב של המשנה >, אבל צפיתי מחדש ב-FMA:B לפני כמה ימים ונדהמתי עד כמה טוב המשחק הקולי.הסאב די טוב, אבל אני חושב שהדיבוב מעולה אני פשוט אוהב איך אדוארד, קינג בראדלי, אלפונס וקולונל מוסטנג נשמעים בדיבוב מאשר עמיתיהם היפניים.
למה סאב הרבה יותר טוב מדאב?
לשניהם יש את הנקודות החזקות שלהם. אחת הנקודות החזקות העיקריות של דיבובים היא שאתה לא צריך להתבונן בזהירות במסך, לפעמים אפילו להשהות, כדי לתפוס את כל מה שנאמר. מצד שני, אנשים נוטים להעדיף את איך שהמשנה נשמע לא תמיד, אבל זו המגמה.
למה אנשים צופים בדובבים במקום במנויים?
בדרך כלל למנויים יש הקול הטבעי יותר IMO. לדובבים יש נטייה להישמע קצת מופרכת מכיוון שהם צריכים להתאים את הדיאלוג כדי להתאים לתנועות הפה ואז לפעמים לומר דברים בחיפזון כי המילה/ המשפט היפנית קצרים יותר.
Are Subs REALLY better than Dubs?
