כאשר ציפור שוכנת במקום כלשהו, היא נחה שם. הפתגם הישן למדי הזה, 'תרנגולות חזרו הביתה לנוח', משמש בדרך כלל למשמעות שהדברים הרעים שמישהו עשה בעבר חזרו לנשוך או לרדוף את האדם … תרנגולות ותרנגולות בחוות בדרך כלל מסתובבות כל היום ומחפשות אוכל.
מה זה אומר שעוף חוזר הביתה לנוח?
לבוא הביתה ללון. מִשׁפָּט. אם
דברים רעים או לא נכונים שמישהו עשה בעבר הגיעו הביתה כדי לנוח , או אם התרנגולות שלהם הגיעו הביתה לנוח, הם חווים כעת את ההשפעות הלא נעימות של הפעולות הללו.הפייס הגיע הביתה כדי לנוח.
מי אמר לראשונה שהתרנגולות הגיעו הביתה לנוח?
הביטוי "התרנגולות חוזרות הביתה לנוח" ידוע ומיוחס לעתים קרובות ל- המנהיג האפרו-אמריקאי, האנטי-אימפריאליסטי, המהפכני מלקולם X בעקבות רצח הנשיא קנדי בשנת 1963.
האם תרנגולות חוזרות הביתה כדי לנוח בשפה?
תרנגולות חוזרות הביתה לנוח הוא ניב שמתאר מצב שבו אדם סובל מההשלכות של מעשיו או טעויות רעות קודמות.
איך משתמשים בתרנגולות שחוזרות הביתה כדי לנוח במשפט?
לדוגמה
אני מניח שהתרנגולות הגיעו הביתה לנוח אחרי כל השנים האלה של שתייה מרובה. תרנגולות חוזרות הביתה כדי לנוח למנהלים שביצעו הונאה בשנות התשעים הם מואשמים כעת למרות שביצעו את הפשעים שלהם לפני יותר מעשר שנים.
