להיות חסר משמעות; לא לגרום לכלום. הבוס פשוט כועס עכשיו-אני חושב שכל הכללים החדשים שלו יסתכמו בגבעה של שעועית.
מה אומר הביטוי לגבעת שעועית?
: משהו בעל חשיבות או ערך זניח -בשימוש בעיקר בבניות שליליות אינו מסתכם בגבעת שעועית שאינה שווה גבעת שעועית.
מה זה לא אומר גבעת שעועית?
תשובה: שעועית, בהיותה קלה למדי לגידול, משמשת בדרך כלל בביטויים יומיומיים כדי לציין משהו בעל ערך מועט. כתוצאה מכך, מישהו שלא שווה גבעה של שעועית נתפס כ- שווה מעט מאוד, אם כי אפשר לטעון שהיום גבעת שעועית עולה אגורה יפה.
מאיפה הגיע הביטוי לגבעת שעועית?
גבעה של שעועית, אינה מסתכמת ב-/לא שווה ל
שעועית כנראה נחשבה כבעלת ערך מועט מאז המאה השלוש-עשרה צ'וסר, בטרוילוס ו קריסייד (בערך 1380), כתב, "סוויץ' [כאלה] טיעונים ne been nat worth a bene." חלק הגבעה של הביטוי מתייחס לשיטה נפוצה לשתילת שעועית.
מאיפה הפתגם לא מסתכם בגבעת שעועית?
אפשר לומר, למשל, שרעיון רע "לא שווה גבעת שעועית." מומחה השפה צ'ארלס ארל פונק אמר שהביטוי שימש לראשונה לפני כמעט 700 שנה. הוא אמר שרוברט מגלוסטר תיאר הודעה ממלך גרמניה למלך ג'ון של אנגליה כ"בכלל לא שווה שעועית. "
