fiasco (n.) 1855, סלנג תיאטרון ל"כשל בהופעה;" עד 1862 היא רכשה את התחושה הכללית של "כל כישלון מבזה או פלופ עגום", על הבמה או מחוצה לה.
מה מקור המילה פיאסקו?
הסיפור כאן כולל את המילה האיטלקית המקורית fiasco, ש- פירושה "בקבוק זכוכית." לפי תיאוריה אחת, כאשר מנפחי זכוכית ונציאנים הבינו שיצירה יפה פגומה, הם הפכו אותו לבקבוק רגיל.
למה פיאסקו פירושו כישלון?
זה לא אסון טבע - כמו רעידת אדמה או הר געש; פיאסקו הוא בדרך כלל תוצאה של כישלון אנושי פיאסקו מגיע מהמונח האיטלקי שפירושו "להכין בקבוק."איך זה בא לתאר אסון מוחלט, מביך, בשפה האנגלית עדיין לא ידוע.
מה פירוש המילה האיטלקית פיאסקו?
כשם עצם פשוט, זה אומר בקבוק; אבל צרף אותו לפועל לעשות או לעשות, ואתה רואה מאיפה אנחנו מביאים את המילה שלנו פיאסקו: fare fiasco פירושו לעשות בלגן נכון של הדברים. …
מאיזו שפה באה המילה פיאסקו?
שם עצם (1) צרפתית, מ- Italian, מפיאסקו הנסיעה, פשוטו כמשמעו, להכנת בקבוק.
