כדי לאחל למישהו 'יום בסטיליה שמח' אל תזכיר בכלל את בסטיליה. כן, הצרפתים לא קוראים ליום הבסטיליה, אלא מתייחסים לתאריך בתור ' la Fête Nationale Française' או 'Fete Nat' או אפילו פשוט 'la Fête du 14 Juliet '. … אז, אם אתה רוצה לברך מישהו, עדיף פשוט לומר 'בונה פיטה נשיונל!
מה אתה אומר לצרפתי ביום הבסטיליה?
במקום זאת, הדרך הנכונה לברך מישהו ביום זה היא לומר " Joyeux Quatorze Juillet", או "Bonne Fête Nationale", שניהם מתורגמים בערך ל"יש לי יום לאומי טוב" באנגלית.
מה אתה אומר ביום הבסטיליה?
בצורתו הפשוטה ביותר, יום הבסטיליה שמח מתורגם ל"בון בסטיליה".עם זאת, המקומיים שמים דגש רב יותר על ה-Fête Nationale, כך שהברכות על היום סובבות סביב הפסטיבל. לכן, הדרך הטובה ביותר לתקשר כבוד ליום היא באמירת " bonne Fete Nationale "
מה המשמעות של בסטיליה שמחה?
ליתר דיוק, זה היום הלאומי הצרפתי - שנקרא בצרפתית La Fête Nationale - לזכר היום בשנת 1789 שבו הסתערו המונים על הבסטיליה, מבצר המשמש כבית סוהר בפריז. … האירוע מסמן את תחילתה של המהפכה הצרפתית.
האם יום הבסטיליה הוא חג טוב?
יום הבסטיליה בצרפת
יום הבסטיליה הצרפתי הוא בהחלט יום לאומי משמח שגורם לחגיגות פופולריות ברחובות וגם לאירועים פוליטיים. הדרך הטובה ביותר לחוות את חופשת הבנק של 14 ביולי - הידועה בכינויה Le 14 Juillet - היא לנסוע לפריז, ליתר דיוק בשאנז אליזה.
