כפי שמצוין בהערת שוליים לבראשית ב':18 במהדורת LDS של התנ"ך (הערה 18b), המונח העברי לביטוי "עזר להיפגש לו" ('עזר קנגדו) פירושו המילולי " עוזר המתאים לו, ראוי לו או מתאים לו" מתרגמי קינג ג'יימס ביצעו את הביטוי הזה "עזור להיפגש" - המילה להיפגש בשש עשרה- …
מה המשמעות של התנ"ך ב-helpmate?
: אחד שהוא בן לוויה ועוזר במיוחד: אישה.
מה ההבדל בין helpmate ל-helpmeet?
כשמות עצם ההבדל בין helpmate ל-helpmeet
הוא ש- helpmate הוא אדם שמספק עזרה או חברות בעוד helpmeet הוא שותף מועיל, במיוחד בן/בת זוג.
מה המשמעות של אישה להיות פגישת עזרה?
A helpmeet פירושו helper מתאים לו. מנגאד; חזית, כלומר חלק ממול; במיוחד עמיתו, או בן זוג; בדרך כלל (תואר, במיוחד עם מילת יחס) מול או לפני. אישה שהיא כמו בעלה (מוח אחד).
למה אלוהים נתן לאדם אישה?
- אלוהים ידע שאדם לא ימשיך להיות מאושר אם יישאר לבד. - בגלל שאלוהים אהב את אדם ורצה את הטוב ביותר עבורו, הוא החליט לעשות לו אישה. - אלוהים יודע מבעוד מועד בדיוק מה יהיו הצרכים שלנו, והוא גם יודע מהי הדרך הטובה ביותר לענות על הצרכים האלה.
