Hasenpfeffer הוא תבשיל גרמני מסורתי העשוי מארנב או ארנבת במרינדה, חתוך לחתיכות בגודל בשר תבשיל ומטוגן עם בצל ומרינדה מיין וחומץ.
האם Hasenpfeffer היא מילה אמיתית?
or has·sen·pfef·fer
a תבשיל של בשר ארנבת במרינדה מעוטר בדרך כלל בשמנת חמוצה.
מה פירוש המילה הגרמנית Hasenpfeffer?
: תבשיל מתובל מאוד העשוי מבשר ארנבת במרינדה.
איך הטעם של Hasenpfeffer?
ה-"pfeffer" מתייחס במקרה זה לא רק לפלפל שחור, שיהיה התרגום המילולי, אלא ל- חריפות כללית. לא חריף צ'ילי, אבל מתובל מאוד בעשבי תיבול, ערער ודברים טובים של סחר תבלינים כמו פלפל שחור, פלפל אנגלי, ציפורן וכדומה.
מה המשמעות של schlemiel schlimazel Hasenpfeffer?
"שלמיאל! שלימזל! Hasenpfeffer Incorporated!" … על פי המילון, "שלמיאל" מתייחס ל- " בונגלר חסר מזל" בעוד ש"שלימזל" הוא "אדם חסר מזל באופן עקבי". מקורם של המונחים ביידיש והם משמשים לעתים קרובות בצורה הומוריסטית.