Joual (הגייה צרפתית: [ʒwal]) הוא שם מקובל ל- מאפיינים הלשוניים של הצרפתית הקוויבקית הבסיסית המזוהה עם מעמד הפועלים דובר הצרפתית במונטריאול אשר יש להפוך לסמל של זהות לאומית עבור חלקם. …
מאיפה באה המילה ג'ואל?
המילה joual מגיעה מהגייה כפרית או ממעמד הפועלים של cheval (סוס) היא תפקדה במקור כפתגם, בשימוש בלעדי בביטוי parler joual (בדומה ל- parler bête ו parler franc). לפני 1960, זה התייחס לדבר בצורה לא ברורה, לא נכונה או לא מובנת.
מה פירוש המילה Joual?
: צרפתית קנדית מדוברת במיוחד: הצורות המקומיות של הצרפתית המדוברת של קוויבק השונות הכי הרבה מהצורות שנקבעו.
איך קוראים לצרפתית קוויבקאית?
צרפתית קוויבקית (בצרפתית: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]; הידועה גם כצרפתית קוויבק או קוויבק) היא הזן השולט של הצרפתית המדוברת בקנדה, בצורה הרשמית והבלתי פורמלית שלה. נרשם.
האם קנדה צרפתית?
בערך 31% מהאזרחים הקנדיים דוברי צרפתית ו-25% הם ממוצא צרפתי-קנדי. לא כל דוברי הצרפתית הם ממוצא צרפתי, ולא כל האנשים בעלי המורשת הצרפתית-קנדית הם דוברי צרפתית בלבד או בעיקר.
