המקור הסביר ביותר של המונח הוא בחזרה לספינות מכוסות העץ של הצי המלכותי במהלך סוף המאה ה-17 או תחילת המאה ה-18 ימי ים יחפים נאלצו לעמוד בתשומת לב לבדיקה והיה צריך להתיישר על הסיפון לאורך התפרים של לוחות העץ, ומכאן "לעמוד על הקו ".
האם ההליכה נכונה?
תזכורת: הביטוי שמשמעותו " לעשות מה שצפוי" או "למלא אחר הכללים שנקבעו" מאויתת בצורה נכונה "בראש". זה ביטוי שהיה פעם בשימוש בתחילת המרוץ, כאשר רצים נקראו להיכנס למצב מוכן כשהבהונות על קו הזינוק.
מה פירוש הביטוי להטביע את הקו?
תעמוד בתקן, פעל על פי הכללים, כמו ב המנהל החדש יגרום לנו לעמוד על הקו, אני בטוח, או במעון בריאן צריך לעמוד על הפרק, אבל בבית אמא שלו די סובלנית. ניב זה מתייחס ל- רצים במרוץ מניחים את בהונותיהם על קו הזינוק ולא זזים עד לאות הזינוק
איפה גרירת הקו?
פירוש הביטוי הוא 'פעל לפי הכללים או צייתו לסמכות'. 'גרור את הקו' הוא שגיאת כתיב המבוססת על 'בוהן' ו'גרר' נשמעים אותו הדבר, אבל 'גרור את הקו' הוא תמיד שגיאה. הביטוי בא מהרעיון של עמידה בקו הזינוק לפני מירוץ (כלומר, להתקרב ככל האפשר מבלי לחרוג מהרף).
מאיפה הגיע הסימן?
בו על הקו/סימן, כדי
לעמוד בתקן מסוים; להתאים בקפדנות לכלל. המונח מגיע מהמסלול, כאשר הרצים במרוץ מתיישרים כשהבהונות שלהם מונחות על קו הזינוק או מסמנים. הוא החל לשמש באופן פיגורטיבי בתחילת המאה התשע-עשרה.
