מתי לפצל אינפיניטיב בעוד שהכלל הכללי בדקדוק באנגלית הוא כדי למנוע אינפיניטיבים מפוצלים, רוב מומחי הדקדוק מסכימים שהם מקובלים בנסיבות מסוימות. למעשה, לפעמים הם אפילו יכולים להיות עדיפים על ניסוח מביך שהופך משפט לא ברור.
האם זה בסדר לפצל אינפיניטיבים?
יש להימנע מאינפיניטיבים מפוצלים בכתיבה פורמלית בכתיבה פורמלית, זה נחשב סגנון רע לפצל אינפיניטיב, אבל בכתיבה יותר לא פורמלית או בדיבור זה הפך למקובל יותר. … באמת מילה כל כך בעייתית, עדיף להימנע משימוש בה בכתב ולהשתמש באדובב ספציפי יותר.
למה אינפיניטיבים יכולים להתפצל?
-למה זה בסדר גם לפצל אינפיניטיבים. … ה"כלל" נוצר בגלל שבלטינית (ובשפות רומנטיות רבות אחרות - אנגלית היא לשון גרמאנית) אי אפשר לפצל אינפיניטיב מבלי לחתוך מילה לחתיכות; אינפיניטיבים לטיניים הם מילים בודדות.
איך יודעים אם אינפיניטיב מפוצל?
לפצל אינפיניטיב זה לשים מילה או מילים בין סמן האינפיניטי-המילה to-והפועל השורשי שאחריו. דוגמה נפוצה היא המשפט "מסע בין כוכבים" "ללכת באומץ". כאן, האינפיניב ללכת מפוצל על ידי התואר באומץ.
מה הופך אינפיניטיבים מפוצלים באומץ?
אינפיניטיב מפוצל הוא כאשר מילים אחרות מתגנבות לאמצע אינפיניטיב אנגלי הדוגמה המפורסמת ביותר היא "מסע בין כוכבים" של "ללכת באומץ לאן שאף אחד לא הלך לפני". הוויקטוריאנים החליטו שפיצול אינפיניטיב הוא טעות דקדוקית, ויש אנשים שעדיין מסכימים איתם.
