הסיבות להרחקתו כוללות איחור בהרכבו, מוצא יווני אפשרי, תמיכה גלויה בשושלת החשמונאים (שהרבנות המוקדמת התנגדה לה), ואולי החצופה ודמות מפתה של יהודית עצמה.
למה הפרוטסטנטים הסירו ספרים מהתנ"ך?
מה הייתה הסיבה שטובית ויהודית הוסרו מהתנ"ך של התנ"ך? הם עדיין נמצאים בתנ"ך האורתודוקסי והקתולי. בגלל הסנטימנט האנטי-קתולי החזק באמריקה, הם הוסרו מהתנ"ך הפרוטסטנטי.
מדוע נותרו 14 ספרים מחוץ לתנ"ך?
ייתכן שהטקסטים היו ידועים רק לאנשים מעטים, או שהם נותרו בחוץ מכיוון שהתוכן שלהם לא מתאים לזה של שאר ספרי התנ ךחלק מהאפוקריפים נכתבו במועד מאוחר יותר, ולכן לא נכללו. הגרסה המורשית של קינג ג'יימס כינתה את הספרים האלה 'אפוקריפיים'.
מה המטרה של ספר יהודית?
סיפורם של יהודית והולופרנס נמצא בין החיבורים האפוקריפיים של השבעים, התרגום היווני של הכתבים העבריים, שהיוו את הבסיס לברית הישנה. מטרת הספר לעורר אומץ ופטריוטיות באמצעות הגיבורה שלו, אלמנה בשם ג'ודית
האם ספר יהודית הוא קנון?
ספר יהודית, יצירה אפוקריפית שלא נכללה מהקנון העברי והפרוטסטנטי אך נכללה בתרגום השבעים (נוסח יווני של התנ ך העברי) והתקבלה ב- קנון הרומי.
