במבט ראשון, נראה כי הונו העצום של מר דארסי כביכול משנת 1803 ברומן גאווה ודעה קדומה של אוסטן, בשווי $331, 000 $ לשנה בדולרים אמריקאיים מודרניים, אולי לא למעשה נמתח עד למותרות למדי של אורח חייו במאה ה-19 אם דארסי היה חי היום.
האם מר דארסי היה באמת עשיר?
דרסי הוא ג'נטלמן צעיר עשיר עם הכנסה העולה על 10,000 ליש"ט בשנה (שווה ערך ליותר מ-13,000,000 ליש"ט בשנה בהכנסה יחסית) והבעלים של פמברלי, אחוזה גדולה בדרבישייר, אנגליה.
כמה הרוויח מר דארסי בכסף של היום?
הרווחים השנתיים של דארסי הם $16, 436, 891, מה שמציב אותו באחוזון הכנסה של 99.99 היום. אבל ההכנסה מספרת רק חלק מהסיפור. קחו בחשבון שרוב הונו של מר דארסי נמצא בביתו, ברכושו ובהשקעות שלו: 10,000 ליש ט הם רק הכנסה פנויה לשנה.
האם מר דארסי היה עשיר יותר מליידי קתרין?
האם ליידי קתרין עשירה יותר מדארסי? בקיצור, כנראה לא אנחנו אף פעם לא שומעים הכנסה שנתית ממשית מוזכרת עבור משפחת דה-בורג בגאווה ודעה קדומה. עם זאת, לפי איך שג'יין אוסטן מתארת אותם בספר, יש להם כסף והם חלק מהמעמד העליון של החברה.
כמה זה 10,000 בשנה בגאווה ודעה קדומה?
10,000 של דארסי לשנה מייצגים רק 4% מההונו העצום. ומר בינגלי, למרות שהוא מקבל רק 4,000 בשנה, ירש כמעט 3.4 מיליון פאונד מאביו הסוחר במונחים של היום. עכשיו אפשר להבין למה במובן וברגישות גברת
