המלכה והנסיך פיליפ נסעו לאברפן כדי לחלוק כבוד למנוח וליקיריהם ב- 29 באוקטובר 1966, יום לאחר שהקורבן האחרון הוחלץ מההריסות.
האם המלכה נמתחה ביקורת על אברפן?
המלכה זכתה לביקורת בזמנו על העיכוב שלה בביקור אצל הנפגעים - מה שנחשב כאחת החרטות הגדולות ביותר בתקופת שלטונה. הנסיך פיליפ יבקר שוב באברפן בעתיד, ישתתף באירועי הנצחה שונים לזכר אותם ילדים ומבוגרים שנספו באסון.
כמה פעמים ביקרה המלכה באברפן?
"עדיין היינו בהלם, אני זוכרת את המלכה הלכה בבוץ," היא אמרה. "זה הרגיש כאילו היא איתנו מההתחלה". במהלך חייה, המלכה ביקרה באברפן עוד ארבע פעמים. המלכה באברפן ב-1997.
האם המלכה הפגינה רגשות באברפן?
היא בכתה כשנסעה לאברפן, וויילס, בשנת 1966 כדי להיפגש עם ניצולים ממפולת שלגים מחרידה של פסולת פחם שהרגה 144 אנשים, רובם ילדים, בדל סמית' אומר.
האם המלכה השתתפה בהלוויה של אברפן?
הוא אמר: "המלכה והנסיך פיליפ נכנסו לבית סמוך לאחר ביקרו בבית הקברות שבו נקברו הילדים. "היא הייתה ממש נסערת והיא נאלצה להסתדר בעצמה לפני שהיא המשיכה לפגוש את המשפחות שאיבדו ילדים וקרובי משפחה.