המונח מצולק לכל החיים מרמז על פצע או טראומה רגשית חמורה שלא נרפאת במלואה … משמעות/דוגמה מטפורית: מישהו שסבל מטראומה פסיכולוגית קשה עשוי גם להיות "מצולק לכל החיים" אם הטראומה האמורה הופכת להיבט קבוע באישיותם.
איך מאייתים צלקת לכל החיים?
מתי להשתמש Scarred צלקת היא סימן שהותירה פגיעה בעור, לכן שם התואר scarred פירושו שיש לו סימנים אלה. ניתן להשתמש בצלקת גם באופן פיגורטיבי; הביטוי מצולק לכל החיים מתייחס לרוב לטראומה פסיכולוגית ארוכת טווח.
האם צלקת אומר?
משהו מצולק מוכה, מראה סימני בלאי או פציעה. רצפות העץ המצולקות בבית הספר הישן מראות שדורות של ילדים הלכו עליהן. שם התואר scarred מתאר משהו שנפגע ומראה כמה הוכחות פיזיות לכך.
מהי המשמעות המלאה של צלקת?
רובה סער לכוחות מיוחדים. SCAR.
האם צלקות קבועות?
עם הזמן, חלק מהקולגן מתפרק במקום הפצע ואספקת הדם פוחתת. הצלקת הופכת בהדרגה חלקה ורכה יותר. למרות שהצלקות הן קבועות, הן יכולות לדעוך לאורך תקופה של עד שנתיים. לא סביר שהם יתפוגגו עוד לאחר הזמן הזה.
