סלובקית קשורה קשר הדוק לצ'כית, עד כדי מובנות הדדית ברמה גבוהה מאוד, כמו גם פולנית. כמו שפות סלאביות אחרות, סלובקית היא שפת מיזוג עם מערכת מורכבת של מורפולוגיה וסדר מילים גמיש יחסית.
האם פולנית וסלובקית יכולים להבין אחד את השני?
למרות שצ'כית וסלובקית יכולות להבין זו את זו, צ'כית ופולנית לא יכולות.
כמה דומות השפות הפולנית והסלובקית?
מסקנה – צ'כית, פולנית וסלובקית דומות מאוד אך מופרדות על ידי ניבים. … כמקובל בשפות הקשורות כל כך, לעתים קרובות יש "חברים כוזבים" בצ'כית, סלובקית ופולנית - מילים שנראות ונשמעות אותו הדבר אבל אומרות דברים שונים לחלוטין.
אילו שפות מובנות הדדית עם פולנית?
באופן כללי, ישנה מידה רבה של מובנות הדדית בתוך שלוש הקבוצות הרחבות של שפות סלאביות:
- West.
- צ'כית-סלובקית (צ'כית, סלובקית)
- לכיטי (פולנית, פולבית+, קשובית וכו')
- סורבית (סורבית עליון, סורבית תחתונה)
- East.
- בלרוסית.
- אוקראינית.
- Rusyn (יש הרואים בדיאלקט של אוקראינית)
האם פולנים יכולים להבין סלובקים?
צ'כים וסלובקים בדרך כלל יכולים לתקשר עם כמה נקודות גסות ממה שאני רואה; סלובקית היא ככל הנראה שפת הגשר (הרוב) של המשפחה שכן פולנים טוענים שהם מבינים היטב את הסלובקים אך לא צ'כיות רוב אוצר המילים הבסיסי ובוודאי הפעלים הבסיסיים דומים מאוד.
